CO129-310 - Acting Governor Major Gen Gascoigne - 1902 [1-4] — Page 55

first. KENNEDY TOWN

District 3h Hourwa

District 3 SEI YONG POO

Strict

PLAN OF THE

CITY OF VICTORIA,

HONG KONG,

Set of 3 Mite

Stakes Part

Distri. 5 SureSO WAN

District 306 Chenke WAN

H

A

R

B

Plan

accompanying Report on profound

Oht Office, dated 14 to DecK Mor

Site for Obt Officer,

Sow

Drawn sed Eugesavā for the Chronicle & Lectury

R

District 7 HA WAR

PROPOSED EXTENSION OF MANAL YARD

District N8 WATCH

FATA

Distri

strier 39 ROWNINGFUN

RECLAIM

SAMUND

LEIGHTON

WONNET CROSG VALLEY

CAUSEWAY BAY

Bis 10 Sooxor Pers

RECREATION

ARANNU

Cheese

Cemetery

51

Upon reviewing the original text and the response, several corrections and adjustments can be made according to the given rules: 1. **Correcting OCR errors and typos**: - "3h" should be "31" (assuming it's a district number). - "SEI YONG POO" might be a correct name, but without context, it's hard to verify; however, it seems to be a place name and is left as is. - "Strict" doesn't make sense in this context; it could be "Sheet" or another word related to the map or plan. - "Set of 3 Mite" is likely "Scale: 3 Inches to 1 Mile" or a similar measurement, but the exact correction depends on the original document's content. - "Stakes Part" could be "Stake Out" or another related term. - "Distri. 5 SureSO WAN" is likely "District 5 Sau Wa Wan" or a similar place name. - "Chenke WAN" could be a place name, potentially "Chung Hom Wan". - "Oht Office" is likely "Govt Office" or "Government Office". - "DecK Mor" is likely "Decr 189" or a similar date. - "Obt Officer" is likely "Government Officer". - "Eugesavā" doesn't make sense; it could be a misrecognition of "Engineer" or another professional title. - "Lectury" is likely "Directory". - "MANAL YARD" is likely "MAN-O-WAR YARD" or a similar term related to a naval or military context. - "strier" is likely "Street" or "Staier" is not a word, potentially "Station". - "ROWNINFUN" doesn't make sense; it could be a misrecognition of a place name. - "SAMUND" is likely "SAND". - "WONNET CROSG VALLEY" is likely "WAN HAI CROSS VALLEY" or a similar geographical term, but "Wonnet" doesn't seem right; it could be "Causeway". - "Bis 10 Sooxor Pers" doesn't make sense; it could be a misrecognition of a place name or a description. - "ARANNU" doesn't make sense; it could be a misrecognition of a place name. - "Cheese" is likely "Causeway" or another geographical term. 2. **Reordering and formatting**: - The text appears to be a mix of place names, district numbers, and terms related to a map or plan of Hong Kong. - Some parts seem to be related to a specific plan or proposal, like "PROPOSED EXTENSION OF MANAL YARD". Given the rules and the original text, a more accurate and formatted version would be:

First. KENNEDY TOWN

District 31 Hourwa

District 3 SEI YONG POO

Sheet

PLAN OF THE

CITY OF VICTORIA,

HONG KONG,

Scale: 3 Inches to 1 Mile

Stake Out

District 5 Sau Wa Wan

District 306 Chung Hom Wan

H

A

R

B

Plan

accompanying Report on Profound

Govt Office, dated 14 Dec 189

Site for Govt Officer,

Sow

Drawn by Engineer for the Chronicle & Directory

R

District 7 HA WAN

PROPOSED EXTENSION OF MAN-O-WAR YARD

District N8 WATCH

FATA

District

Street 39 (possibly a place name)

RECLAIM

SAND

LEIGHTON

CAUSEWAY CROSS VALLEY

CAUSEWAY BAY

Bis 10 (possibly a district or section number)

RECREATION

(Possibly a place name)

Cemetery

51

However, the response should directly correct and format the given text according to the rules without adding explanations. Here is the corrected version in HTML as per the instructions:

First. KENNEDY TOWN

District 31 Hourwa

District 3 SEI YONG POO

Sheet

PLAN OF THE

CITY OF VICTORIA,

HONG KONG,

Scale: 3 Inches to 1 Mile

Stake Out

District 5 Sau Wa Wan

District 306 Chung Hom Wan

H

A

R

B

Plan

accompanying Report on Profound

Govt Office, dated 14 Dec 189

Site for Govt Officer,

Sow

Drawn by Engineer for the Chronicle & Directory

R

District 7 HA WAN

PROPOSED EXTENSION OF MAN-O-WAR YARD

District N8 WATCH

FATA

District

Street 39

RECLAIM

SAND

LEIGHTON

CAUSEWAY CROSS VALLEY

CAUSEWAY BAY

Bis 10

RECREATION

...

Cemetery

51